O NOTÁVEL SANTO DO DIA, QUE TRADUZIU À ANTIGUIDADE, É São Jerônimo, presbítero e doutor da Igreja. POIS DEVEMOS TER CONSCIÊNCIA DE QUE A MESSE É GRANDE, E QUE ESTAMOS POSTOS NO MEIO DE LOBOS, COMO SE VÊ EM LUVAS 10:2-3, A SEGUIR: 2 E dizia-lhes: ‘A messe é grande, mas os trabalhadores são poucos. Por isso, pedi ao dono da messe que mande trabalhadores para a colheita. 3 Eis que vos envio como cordeiros para o meio de lobos.” O NEGÓCIOI É SAIR DA IGNORÂNCIA, PELO APRENDIZADO DA PALAVRA VIVA DE DEUS, COM A INTERCESSÃO DA SEMPRE VIRGEM MARIA, MÃE DE DEUS!

 

O NOTÁVEL SANTO DO DIA, QUE TRADUZIU À ANTIGUIDADE, É São Jerônimo, presbítero e doutor da Igreja. POIS DEVEMOS TER CONSCIÊNCIA DE QUE A MESSE É GRANDE, E QUE ESTAMOS POSTOS NO MEIO DE LOBOS, COMO SE VÊ EM LUVAS 10:2-3, A SEGUIR: 2 E dizia-lhes: ‘A messe é grande, mas os trabalhadores são poucos.
Por isso, pedi ao dono da messe que mande trabalhadores para a colheita.
3 Eis que vos envio como cordeiros para o meio de lobos.” O NEGÓCIOI É SAIR DA IGNORÂNCIA, PELO APRENDIZADO DA PALAVRA VIVA DE DEUS, COM A INTERCESSÃO DA  SEMPRE VIRGEM MARIA, MÃE DE DEUS!
 
Hoje, dia que  se comemora à tradução  para o Latim, da sempre Jovem Bíblia Sagrada, lugar em que está à Boa Nova anunciada por Jesus de Nazaré, em 30 de setembro de 2.021, que demais estudada à Carta de São Paulo aos Gálatas.
Logo à Liturgia desde dia da Luz nos trouxe, especialmente, o Salmo nº 18, e o Evangelho de Jesus Cristo segundo São Lucas  10:1-12, e também, com absoluta justiça é celebrado  o dia do tradutor do texto da Bíblia que temos, hoje, é São Jerônimo, presbítero e doutor da Igreja, base da nossa reflexão e meditação deste dia:
 
1.           CONSIDERAÇÕES
PRELIMINARES SOBRE O  SIGNFICADO ETIMOLOGICAMENTE À EXPRESSÃO BOA NOVA:
Evidente, que preliminarmente, nada mais oportuno que mostrarmos os parâmetros da ignorância, e da conveniência e interesses espúrios, encobertos nas ideologias  nascida no feudalismo, na força bruta das armas, e na iniquidade das atutudes e ações, como também, avassaladoramente na ideologia da Segurança Nacional, defendida pelo Golbery e Pinochet, cuja obra é lida na época do Libro de Comblim, cuja Lei Nacional é revogada pelo Congresso Nacional, numa expressão de defesa dos Direitos Humanos e Fundamentais de cada cidadão, especialmente, eliminar com angustia à dor causada à muitos Brasileiros mortos por descordarem da ferida criada na população pela vigência nefasta, igualmente, devemos prestar nossas condolências aos Chilenos, que ganha o nome de Avenida Chile, em Criciúma, às mediações em que se exilaram às vítimas da opressão da Operação Condor, subordinada ao comando do maledicente presidente Chileno, que ao derrubar o Presidente Salvador Alhiende, fizera Brasileiros notáveis deixarem Santiago, e  encontrado amparo em França, Paris.
É salutar homenagear que o nosso Dom Paulo Evaristo, Cardeal, Arns, estuda depois da Guerra em Sorbonne Université, onde presta relevantes serviços ao Núncio Apostólico à Igreja, onde conhece pelo São João XXIII, a tragédia do povo Hebreu (Judeu) e, às milhões de mortos deste povo, pela opressão do regime Nazista, eis porque Henri Sobel, já falecido, gostava de Dom Paulo.
Logo o Sul do Mundo, na época Criciúma, porque não existia a emancipação de Forquilhinha. Numa das expressões do Santo Padre Francisco, que quando ainda provincial dos Jesuítas, da Argentina, pois era grande amigo do Padre Valério Alberton S.J, que na época estava no Catarinense em Florianópolis – SC, mas Mário Jorge gostava muito da região do Sul, especialmente, Criciúma, e quando lhe perguntaram de onde Ele é:  Ele respondeu:
- Eu sou da cidade do Sul do Mundo (pois se soube que é um grande apreciador de Expresso Rural),
Então, na Era de Chumbo,  visita nossa cidade, o que deve nos causar lisonjeira honra, e grande afeição ao Pontífice do Sul do Mundo.
Logo, o que nos dá conteúdo, é â Palavra existente no texto sagrado, traduzido pelo magistral Jerônimo.
Pois não é que a safada Teodora, manda suprimir  versículos da Vulgata de Jerônimo, e põe o Papa da época, na prisão, com oito anos.
A Palavra anunciada pelo Nazareno nos  dá  princípio, comportamento, usos e costumes, bastante fortes, como por exemplo:
1)           A reprovação  solene por desumanidade à PEC nº 32, que tramita na Câmara do Centrão serviçal, do Governo de Nabucodonosor, que se instala no Poder central, depois de conseguirem seu objetivo, que é retirar do Planalto à Presidenta Dilma;
2)           As ideologias autoritárias, que pregam a redução do Estado, com à chacina Constitucional dos Trabalhadores e servidores públicos da União, Estados e do Município;
3)           A nefasta pregação  dos conservadores, que  desejam a  Extrema Direita Farisaica e seu escribas no poder, cuja finalidade é legitimar legalmente, o pecado da corrupção, e do sétimo mandamento;
4)           Impedir com sua ação da burguesia, que o outro lado obtenha êxito no pleito eleitoral, pelo fato, de que, os  protagonistas fariam o desmascaramento deles, porque no Brasil se rouba no varejo e no atacado, porque, a política é feita no é dando que se recebe,  e a burguesia fedida quer mesmo, é encher os bolsos, e murmura contra a outra parte, e sãos mortos pelo exterminador, 1 Coríntios 10:10;
5)           Certamente, sem reajuste de remuneração ao trabalhador, sem pão na mesa,  com a supressão de direitos conquistados ao longo da história, previstos em Lei, acontecerá o  fato da eleição de Vargas, à volta do Menestrel Popular, pelo fato, de que,  este fato está escrito na Sagrada Escritura de Jerônimo, que na Novela do Rádio, é: Herói do Sertão!;
6)           É urgente e necessário sairmos da demagogia, fa falácia, do argumento inválido, e nos revestirmos do homem novo, ressuscitado em Jesus Cristo, criado imagem de Deus em verdadeira,  e  única riqueza: justiça e santidade, em Efésios 4:24, quando tivermos dignidade de abolir a mentira do diabo, e a ação do demônio, e evitarmos à raça de víbora  no poder, aprenderemos a lição de 1 João 3:4-5-6-7-8, e expulsarmos o demônio dos políticos com Jejum e oração, como está em Mateus 17:21 e 26:41, enquanto, não existir conversão pela via da penitência, não se terá o reino de Deus, Mateus 4:17 e  crede no Evangelho, Marcos 1:14-15, e por fim, como dissera Gandhi, praticarmos  objetivamente, o Sermão do Monte em Mateus 5:1-14, neste caso, os nossos políticos giletes, corruptos, o peculato, e a perversão das ações, aí teremos homens de bem, certamente.
Como se enxerga na pregação  de Jesus, é real o que acontece nos nossos dias, pela nossa hipocrisia e cinismo, e pela via do interesse e da conveniência, nós não desejamos  trabalhar na messe, que é grande, porque fomos postos no meio dos lobos, que desejam comer e não trabalhar, vadios, e temos de pagar para ficar duas horas no sanitário, porque no pecador a diarréia é grande, como está em Sãp Lucas 10:1-3, como se enxerga a seguir:
“1 O Senhor escolheu outros setenta e dois discípulos e os enviou dois a dois, na sua frente, a toda cidade e lugar aonde ele próprio devia ir.
2 E dizia-lhes: ‘A messe é grande, mas os trabalhadores são poucos.
Por isso, pedi ao dono da messe que mande trabalhadores para a colheita.
3 Eis que vos envio como cordeiros para o meio de lobos.”
Como está o Evangelho da Liturgia  de hoje é coerente com o conteúdo da Palavra Viva, e serve-nos  de exemplo de bondade na prática da ação.
Logo, que façamos da palavra aprendizado como se vê na 5ª-feira da 26ª Semana Do Tempo Comum, pela Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo São Lucas 10,1-12:
Naquele tempo:
1 O Senhor escolheu outros setenta e dois discípulos e os enviou dois a dois, na sua frente, a toda cidade e lugar aonde ele próprio devia ir.
2 E dizia-lhes: ‘A messe é grande,
mas os trabalhadores são poucos.
Por isso, pedi ao dono da messe que mande trabalhadores para a colheita.
3 Eis que vos envio como cordeiros para o meio de lobos.
4Não leveis bolsa, nem sacola, nem sandálias,
e não cumprimenteis ninguém pelo caminho!
5Em qualquer casa em que entrardes, dizei primeiro:
‘A paz esteja nesta casa!’
6Se ali morar um amigo da paz,
a vossa paz repousará sobre ele;
se não, ela voltará para vós.
7 Permanecei naquela mesma casa, comei e bebei do que tiverem, porque o trabalhador merece o seu salário.
Não passeis de casa em casa.
8 Quando entrardes numa cidade e fordes bem recebidos,
comei do que vos servirem,
9  curai os doentes que nela houver e dizei ao povo: ‘O Reino de Deus está próximo de vós.’
10 Mas, quando entrardes numa cidade e não fordes bem recebidos, saindo pelas ruas, dizei:
11 Até a poeira de vossa cidade, que se apegou aos nossos pés, sacudimos contra vós.
No entanto, sabei que o Reino de Deus está próximo!
12 Eu vos digo que, naquele dia, Sodoma será tratada com menos rigor do que essa cidade.
Palavra da Salvação.
 
CNBB
 
2.           O NOTÁVEL SANTO DO DIA, QUE TRADUZIU À ANTIGUIDADE, É São Jerônimo, presbítero e doutor da Igreja:

São Jerônimo Neste último dia do mês da Bíblia, celebramos a memória do grande “tradutor e exegeta das Sagradas Escrituras”: São Jerônimo, presbítero e doutor da Igreja. Ele nasceu na Dalmácia em 340, e ficou conhecido como escritor, filósofo, teólogo, retórico, gramático, dialético, historiador, exegeta e doutor da Igreja. É de São Jerônimo a célebre frase: “Ignorar as Escrituras é ignorar a Cristo”.
Com posse da herança dos pais, foi realizar sua vocação de ardoroso estudioso em Roma. Estando na “Cidade Eterna”, Jerônimo aproveitou para visitar as Catacumbas, onde contemplava as capelas e se esforçava para decifrar os escritos nos túmulos dos mártires. Nessa cidade, ele teve um sonho que foi determinante para sua conversão: neste sonho, ele se apresentava como cristão e era repreendido pelo próprio Cristo por estar faltando com a verdade (pois ainda não havia abraçado as Sagradas Escrituras, mas somente escritos pagãos). No fim da permanência em Roma, ele foi batizado.
Após isso, iniciou os estudos teológicos e decidiu lançar-se numa peregrinação à Terra Santa, mas uma prolongada doença obrigou-o a permanecer em Antioquia. Enfastiado do mundo e desejoso de quietude e penitência, retirou-se para o deserto de Cálcida, com o propósito de seguir na vida eremítica. Ordenado sacerdote em 379, retirou-se para estudar, a fim de responder com a ajuda da literatura às necessidades da época. Tendo estudado as línguas originais para melhor compreender as Escrituras, Jerônimo pôde, a pedido do Papa Dâmaso, traduzir com precisão a Bíblia para o latim (língua oficial da Igreja na época). Esta tradução recebeu o nome de Vulgata. Assim, com alegria, dedicação sem igual e prazer se empenhou para enriquecer a Igreja universal.
 
Saiu de Roma e foi viver definitivamente em Belém no ano de 386, onde permaneceu como monge penitente e estudioso, continuando as traduções bíblicas, até falecer em 420, aos 30 de setembro com, praticamente, 80 anos de idade. A Igreja declarou-o padroeiro de todos os que se dedicam ao estudo da Bíblia e fixou o “Dia da Bíblia” no mês do seu aniversário de morte, ou ainda, dia da posse da grande promessa bíblica: a Vida Eterna.
São Jerônimo, rogai por nós!
 
Fonte: Canção Nova E Santuário Nacional de Aparecida – A12
3.           A LEITURA DA BÍBLIA COMO EXERCÍCIO DE FÉ E ESPIRITUALIDADE:
              A leitura diária é um hábito humano salutar, pelo fato de lhe dar conteúdo e argumento válido.
Logo todos os dias se deve-se  fazer à  prática Orante, que é refletir, meditar sobre  os Evangelhos de Jesus Cristo.
Pois à leitura da palavra viva oferece ao ser humano condição de dignidade, por aprender a amar com sabedoria o próximo.
Logo eis aí a graça suprema que cada qual necessita para seu ingresso no reino.
Fora disto, não há chance, e nem oportunidade. Acredite!
São Jerônimo, Rogai por nós, amém!